Energy storage system DC-DC conversion transformer bobbin